首页

免费女王调教网站

时间:2025-06-03 16:53:25 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:56417

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
中央气象台:冷空气继续影响我国中东部地区

在红古分局督促指导下,窑街煤电集团有限公司委托兰州煤矿设计研究院有限公司编制《黄河流域固体废物倾倒排查发现问题的生态恢复治理实施方案》,按照专家评审意见,该点位实施原位处置。2022年5月22日,窑街煤电集团有限公司完成矸石堆场坡面整治、植被恢复等生态恢复治理工作,并通过专家审查验收。

上半年北京一般公共预算收入3481.6亿元 强化城市运行安全保障

5月15日电 据《纽约时报》、路透社等媒体报道,加拿大著名作家、2013年诺贝尔文学奖得主爱丽丝·门罗(Alice Munro)当地时间13日晚在加拿大安大略省去世,享年92岁。

中国U19男足0:2不敌伊朗U19男足

引洮工程目前共建有包括天水秦安县叶堡工程在内的城乡生产生活集中供水点30处。截至今年9月20日,引洮工程累计引水10.29亿立方米,覆盖定西、兰州、白银、天水、平凉5市14县(区),近600万人受益。

齐家滨已任中央组织部副部长

中华文明历经数千年而绵延不绝、迭遭忧患而经久不衰,这是人类文明的奇迹,也是我们自信的底气。独立自主是中华民族精神之魂,为中华文明的发展繁荣提供强大力量。激发中华文明的包容特性,首先要自信自立,坚守中华文明的立场,巩固中华文明的主体性,做到精神上、心态上的独立自主。坚持以我为主,牢牢扎根本国土壤,始终站在中华文明立场上看待、审视、包容一切文明,立足中国自身历史、现实、需要去吸收借鉴有助于中华文明发展的优秀成果。

中方实施免签政策的标准是什么?外交部回应

当日,中国铁路上海局集团有限公司与安徽省黄山、池州、安庆、宣城四地政府正式签订战略合作协议,依托“大黄山”丰富的文旅资源和长三角地区富集的铁路产业资源,推进“大黄山”地区文旅合作交流、文旅产业发展、物流产业升级,为推进长三角一体化高质量发展、打造“大黄山”世界级休闲度假康养旅游目的地增添新动能、注入新活力。

相关资讯
热门资讯
链接文字